Nascido na China, filho de um chaoxianzu (nome dado aos descendentes
de coreanos que vivem na China) e de uma refugiada norte-coreana, um menino de doze
anos chamado Choi Sung Ryong vivia normalmente com sua família, até que em
novembro de 2003, quando o governo chinês deportou sua mãe de volta à Coreia do
Norte. Preocupado com a segurança e o futuro do filho, o pai de Sung Ryong
decidiu gastar todas as economias que possuía (U$270, ou, cerca de R$450) para
comprar uma identidade falsa para seu filho. Assim, como “cidadão” chinês, ele
poderia freqüentar a escola e receber outros benefícios. Entretanto, três anos
depois, seu pai recebeu a notícia que sua mãe fora executada no campo de
concentração norte-coreano. Desiludido, ele resolveu deixar o filho com outros
refugiados e partir para a Coreia do Sul, acreditava que assim que conseguisse
a quantia necessária, traria o filho para lá. Um ano depois, o pai conseguiu
levantar o valor que precisava para levar Sung Ryong para a Coréia do Sul.
Em 17 de novembro de 2007, Sung Ryong
chegou à fronteira da China com Laos, depois de caminhar durante 18 horas na
floresta, junto com outros quatro refugiados norte-coreanos. Onze dias depois
eles foram presos em Bangkok, na Tailândia, quando tentavam entrar em contato
com a embaixada da Coreia do Sul. Porém, após a intervenção do governo
sul-coreano, foi cedida para eles a autorização de embarcarem para a liberdade
na Coréia do Sul, exceto para o menino Sung Ryong.
Mesmo admitindo ser filho de uma
norte-coreana, as autoridades tailandesas não permitiram sua saída e o governo
sul-coreano pediu para o garoto provar se sua mãe fôra realmente uma refugiada,
eles suspeitavam que Sung Ryong era um chaoxianzu
fingindo ser um refugiado. Demorou quatro meses para que o governo sul-coreano
conseguisse encontrar o pai de Sung Ryong, que nada pode fazer além de
confirmar que tinha infringido a lei comprando uma identidade falsificada para
o filho. Para o governo tailandês, o caso do menino dizia respeito à China,
devido à questão da identidade.
No momento, Sung Ryong permanece detido
na Tailândia, aguardando a resolução de seu caso junto ao governo sul-coreano,
que passou a situação para o Ministério da Unificação. O reverendo Chun Ki Won,
da Missão Durihana, uma entidade cristã que
presta socorro a refugiados norte-coreanos em fuga, tem acompanhado o caso de
perto e assistido Sung Ryong neste momento difícil.
Infelizmente, têm sido encontradas
inúmeras crianças que tem passado por experiências traumáticas como essa.
Peça ao Senhor para que Sung Ryong
consiga refugiar-se na Coréia do Sul.
Ore pedindo pela misericórdia de Deus
para com o povo norte-coreano.
Ore pela salvação da Coréia do Norte.
Fonte: The Chosunilbo e Durihana Mission